Before reading Torah:

Barukh atah Adonay Eloheinu, Melekh ha’Olam asher barcha banu mikkol ha’amim venatan lanu et Torato. Barukh atah Adonay notein ha’Torah.
English Translation:

Blessed are You, Adonay Eloheinu, king of the universe, who chose us from all the peoples and gave to us His Torah. Blessed are You, Adonay, giver of the Torah.

After reading Torah:

Barukh atah Adonay Eloheinu, Melekh ha’Olam asher natan lanu Torat Emet vechaiyei Olam nata’ betokeinu. Barukh atah Adonay notein ha Torah.

English Translation:

Blessed are You, Adonay Eloheinu, King of the universe, who gave us the Torah of Truth and set everlasting life in our midst. Blessed are You, Adonay, giver of the Torah.

Before reading Haftarah:

Barukh atah Adonay Eloheinu Melekh ha’Olam asher bachar binvi’im tovim ve-ratzah ve-divreihem hane’emarim be’emet. Barukh atah Adonay ha-bocher ba-Torah uv’Mosheh avdo uv-Yisra’el amo, uvinvi’ey ha-emet va-tzedek
English Translation:

Blessed are You, Adonay Eloheinu, King of the Universe, who has chosen good prophets and was pleased with their words that were uttered with truth. Blessed are You, Adonay, who chooses the Torah and Mosheh, Elohim’s servant, and Yisrael, Elohim’s people, and the prophets of truth and righteousness.

After reading Haftarah:

English Transliteration:

Barukh atah Adonay Eloheinu Melekh ha’Olam, kol tzur ha-olamim, tzaddik b’khol ha-dorot, ha-El hane’eman ha’omeir v’oseh, hamdabeir u’makiyem, shekol devarav emet ve-tzedek. Ne’eman atah Adonay Eloheinu, ve-ne’emanim devarekha, ve-davar echad midevareykha achor lo yashuv reikam, ki EL Melekh ne’eman ve-rachaman attah. Barukh atah Adonai, ha-EL hane’eman be-khol devarav

English Translation:

Blessed are You, Adonay Eloheinu, King of the Universe, rock of all eternities, righteous in all generations, the faithful EL, who says and does, who speaks and fulfills, all of whose words are true. Faithful are you, Adonay Eloheinu, and faithful are your words. Not one of your words turns back unfulfilled, for You, O EL, are a faithful and compassionate King. Blessed are You, Adonay, ha EL who is faithful in all His words.

Before reading Brit Hadashah:

Barukh atah Adonay Eloheinu Melekh ha-Olam, Asher natan lanu Moshiach Yeshua ve-hadiberot shel Brit ha-Hadashah. Barukh atah Adonay, notein Brit ha-Hadashah.
English Translation:

Blessed are You, Adonay Eloheinu, King of the universe, Who gave to us the Messiah Yeshua and the commandments of the Renewed Covenant. Blessed are You, Adonay, Giver of the Renewed Covenant.

After reading Brit Hadashah:

Barukh atah Adonay Eloheinu Melekh ha-Olam, Asher natan lanu ha-Devar ha’Emet ve-chayei olam nata betokheinu. Barukh atah Adonay, notein Brit ha-Hadashah.

English Translation:

Blessed are You, Adonay Eloheinu, King of the universe, Who gave to us the Word of Truth and planted Everlasting life in our midst. Blessed are You, Adonay, Giver of the Renewed Covenant.